Американец расстрелял компьютер за то, что тот плохо работал

Может быть, сделать блины с начинкой из творога? Это блюдо украинской кухни, называется "налысныки" (специально написала в русской транскрипции, чтобы было понятно, как звучит).  Тем более, что Вы вкусно печете блины, да и приготовить можно загодя.  Начинка из творога делается очень просто: творог, сахар по вкусу, изюм. Хорошо  перемешать. Можно добавить ванилин.  Потом на блины  широким ножом или лопаткой намазываем начинку, скручиваем в трубочки, перерезаем пополам.

Потом готовые  "налысныки" складываем в кастрюльку, стенки которой смазаны маслом. Сверху кладем кусочки масла. В духовку на температуру 180 градусов  на 30 минут.  Готово!

.

Не  наговаривай  на  себя)))  Уверен,  все  получится  прекрасно.  Мы  верим,  как  группа  поддержки  в  щортиках))) При  случае  что-нибудь  подброшу  из  соображений.  Дело  в  том,  что  всилу  традиций.  литовская,  ураинская,  польская  и др.  кухни  достаточно  калорийны.  Может  известная  "селедка  под  шубой"?  Хотя  нет. В  среде  среднеазиатских  народностей  в  качестве  салата  используют  "торши",  приваненный  в  уссусном  растворе  разные  овощи... Тоже  не  вариант.

В  любом  случае  рад был  поучаствовать.  Может  верчером  голова  свежее  будет.  Успехов.

А  что.  это  идея.  В  них  заворачивать  можно  почти  все,  даже  одесский  салат  из  "синеньких"

Я с недавнего времени стала приносить венегрет... И хотя не все американцы любят свеклу, но этот салат хвалят еще как... Гооворят, никогда не думали, что свекла может так вкусна в сочетании с другими овощами и особенно с порезанными солеными огурчиками. Но некоторые правда, вместо соленый огурчиков квашенную капусту добавляют... Одна женщина американка даже попросила у меня рецепт. Говорит, что хочет мужу сделать.

Также я приносила  салат из свеклы с черносливом:мелко натертая свекла,мелко натертый чеснок,мелко натертый соленый огурчик , мелко порезанный чернослив и мелко порубленные грецкие орехи.Все это заправить либо майонезом, либо нежирной сметаной.Одна американка его ела как dip with crackers, т.е, брала крэкер,подбирала им салат и вперед. Тоже хвалили.

Ой, да селедку им даже не предлагать. Почему то они ее не едят.Икры тоже.

Бьюти, еще есть вариант тефтелей(meatbolls). Я обычно покупаю уже перекрученное индюшaчье мясо.Добавляю специй, кричневый рис уже свареный,пару яиц, перемешиваю,леплю шарики. Можно в духовке, а можно просто на сковородке. Делаю сама соус.Американцы любят, во всяком случае мой муж хвалит.

Всем приветик))

Да, я не знаю почему, но, вот любимую нами селедку под шубой они игнорят))

Митболы идея хорошая, но, боюсь что буду не оригинальна. Они же продаются в каждом магазине готовые. Винегрет- идея замечательная, подойдет всем, и вегетарианцам индусам однозначно.

Очень интересный рецепт, уверена что вкуснотища)) Только назрел вопрос- а зачем в духовку ставить готовое блюдо? Или оно еще не готово?? Есть ли вероятность что творог может потечь от температуры духовки??

И даже в транскрипции я умудрился прочитать как "насыльныки"

тоже по ТВ?...
Спасибо, рассмешили...веселая среда намечается...

Блюдо, в принципе, готово. Но, потомившись в масле, станет еще вкуснее. Творог не потечет.  Блинчики станут  особенно нежными.  Вы можете  сделать это вечером. А потом перед подачей разогреть в микроволновке. Хотя  налистники с творогом можно есть и холодными.

Ну вот, теперь  среди попутчиков уже 2 хулигана - Вы и Пёс. )))

Согласна с вами.. проверенное блюдо..на американской земле...

спасибо Дия, так захотелось их попробывать... наверное в Субботу сделаем себе праздник....

у вас же в основном муж.коллекти- , да к тому же комп.гении, то тогда точно ...мясо надо  (какой мужчина не любит мясо?)... сразу впишещся в коллектив, что совсем немаловажно на данном этапе... для вас, как говорится всегда надо думать на два хода вперед....даже в таких казалось бы мелочах...

Римма, мясо не любит мужчина-вегетарианец. А у нас их полколлектива индусов))

Издеваетесь?

Я и сама захотела их приготовить. Не так уж часто  делаю.  Как-то забываю, что ли... Вот  уж зима закончилась, а я, например, винегрет почти не делала, обычно зимой я его частенько готовлю.  Память прекрасная. )))

Дия , вот однажды на такой же общий обед в нашем весьма многочисленном департменте (еще в первые мои годы на земле американской) приготовила и принесла вот эти фаршированные блинчики, точно по вашему рецепту. Так вот, к моему удивлению мои коллеги жен.пола взяли по одному и съели малень. кусочек..у слышу, одна другой говорит:" как можно есть такое, ведь это так вредно( soo rich, fatty and sweet), столько холестерола и сахара."..а мужчины проб и оставляли...слишком сладкое для них...особенно для азиат... такой был мне урок....что для наших людей вкусно , то   ....и далее вы конечно знаете....

Моя сотрудница поехала в Украину ко мне на свадьбу. И если честно ела все, что ей подавали. Понравился ей ресторанчик "Пузата хата", особенно борщ, его она могла кушать и кушать. Да, она сказала, что украинская еда жирная, но тогда ее надо кушать в меньших порциях:))) голубцы и вареники она любила, всегда вареники брала в "Пузатой хате":))) и конечно борщ:)))

Они правы, по большому счету. )))  Но для нас вкусно. Надо, конечно, не частить с  приготовлением подобных блюд. )))   Речь шла о блюдах украинской кухни, поэтому я и предложила, да еще Бьюти сказала, что  готовит вкусные блины.  Конечно, надо всё  учесть. Вот, например, предложение Маруши по поводу винегрета и свёклы с черносливом меня сначала удивило. Я обожаю эти блюда, но мне показалось, что для праздника это слишком просто.  Я-то смотрю со своей колокольни.  Но оказывается,  для жителей Америки это экзотика)))  Если бы я была на месте Бьюти, я, наверное, сейчас после разговора выбрала все-таки винегрет или свёклу с черносливом.  Во-первых, легче готовить, во-вторых, блюда подаются холодными. В-третьих, Маруша уже  проверила, как эти блюда воспринимают американцы))) Но, думаю, Бьюти  сама выберет. А вдруг кто-то сейчас еще что-то такое предложит... )))

З.Ы. Еще пару слов совершенно не по теме. Я долгое время говорила "свекла", а не "свЁкла", хотя знала, что правильно говорить с буквой Ё. А потом  встретила стишок: "Не ФеклА, а ФЁкла, не свеклА, а свЁкла". По-моему, мило...  И легко запоминается. Вдруг кому-то тоже поможет. 

А я вообще свеклу называю буряком)) И если меня переспрашивают русскоговорящие- ась?? Тогда поправляюсь- ну свекла)))

Спасибки. Мне точно!

Я ее тоже так называю:))

Вчера вечером мой муж решил пожарить картошку и сделать легкий салат с помидоров и перца, заправив все это оливковым маслом. Вкуснятина такая:) мы все поужинали и все остались довольные:)) Муж частенько любит нас побаловать:))) когда выходной, ведь ночная работа не дает ему возможности с нами время проводить много. Вот вчера ему была возможность целый день с девочками быть, они довольные такие

Девочки, сразу чувствуется, что вы - украинки! Буряк - это по-нашенски... )))

Ну да, дома мы по украинскы разговариваем:)))

Супер)) Картошечка жаренная мням)) Хоть мы ее практически не готовим из-за жирности и вредности, но, если случается, то едим конечно с удовольствием. А еще я люблю картошечку с селедочкой и лучком маринованным..Очень вкусно))

Мне селедки захотелось:))) мы тоже редко жаренную картошку едим, а до того, как я вышла замуж я ее не ела (это в Америке, в Украине только ели). Мой муж любит жаренную картошку, но из за жирности (теперь он тоже старается за этим следить) едим мы ее очень редко, и то только тогда, когда он пожарит. Это у него лучше выходит, а еще люблю, когда он мясо жарит, у него это тоже лучше получается

Что в лоб, что по лбу- никакой разницы)))