Подстрочник - вчера целый день смотрел с небольшими перерывами.
К сожалению, параллельно работал, потому больше слушал, чем смотрел, и конечно буду пересматривать еще.
+
многие видели фильм "Остров". Его режиссер - Павел Лунгин. А его мама - Лилия Лунгина - главная героиня док. фильма "Подстрочник". Эта удивительная женщина - известная литературная переводчица (с французского, немецкого, скандинавских языков). Советский мультфильм "Малыш и Карлсон" основан именно на ее переводе. Она умерла в конце 1998 года. 15 серий она рассказывает о своей жизни в России, в Европе и снова в России (СССР). Это стоит посмотреть.