.....в) Всюду в Новом Завете, а также в греческом переводе Ветхого Завета (Септуагинта), используется одна и та же терминология, и во всех текстах говорится о реальных, а не о бессмысленных языках.
г) В 1Кор.14 речь шла об иностранных осмысленных языках, потому что они должны были переводиться, а в харизматических церквах сегодня практикуют бессмысленные «языки» без перевода.
Если применить важнейшие принципы толкования Писания (Писание толкуется Писанием, т.е. менее понятные тексты Библии толкуются более понятными; толкование должно быть согласовано со всей Библией и не иметь противоречий; толкование текста необходимо осуществлять с учетом контекста), то из 1Кор.12–14 можно сделать следующие утверждения:
- объяснить непонятные места о даре языков в 1Кор.14 необходимо ясными текстами из Деян.2, где впервые подробно описан дар языков, и это были, несомненно, иностранные языки;
- во всем Новом Завете прослеживается один и тот же дар языков, назначение которого — быть знамением для неверующих, распространить Евангелие всем народам и назидать церковь, и этот дар является даром естественных и осмысленных языков, доступных для понимания людьми с помощью перевода. Если допустить, что дар языков в Коринфе имел некую лишенную смысла форму экстатической речи, исходящей от Духа Святого, непонятной и для говорящего, и для слушающего, то это входит в противоречие с Деян.2:8-11; с Деян.10:46,47; с Деян.19:6 , а также с многими стихами 1Кор.12–14 (1Кор.12:7; 1Кор.14:6-15, 20-22,26,33);
- контекст говорит, что проблема коринфян заключалась в том, что было много действий по плоти и превозношений, что приводило к неверному использованию дара языков и производило беспорядки в церкви. Поэтому Апостол Павел устанавливает цель дара, устанавливает контроль ума и бодрствование и показывает, что нужно быть не детьми по уму и не воспринимать дар языков как игрушку, а относиться как к осмысленному языку для пользы церкви.