Спасибо, НаВен! Это многое проясняет!
Спорно. И те и другие в это время срываются с рабочих мест. Вполне опрятные? Помятый пенджак (à la Catany) местного комиссара полиции или застираный халат фельдшера?
Бабочка распущенная и белая сорочка, Навен! Вот здесь, я думаю, кроется ключ к разгаде.