И, т.к. Христос видел где находились эти трубы (порядок и для чего каждая из них была), то Он мог определить сколько примерно богатые кидали и сколько ТОЧНО кинула вдова. Вот от куда пошло Мат 6:2 «
Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою...» :) есть такое? Вкратце, Христос знал сколько вдова положила, хотя скорее всего и не видел монеты, но знал расположение труб (эти копилки, сундуки, были похожи на трубы). Я верю, вполне возможно, что вдова БЫЛА ОБЯЗАНА положить.
Я поражена такими откровениями!
Ванисоветс, если вы знаете английский, то должны бы были хотя бы прочитать это место Писания на этом языке, прежде чем что-то писать о трубах!! Кстати, а вы на какой бы трубили?))
Для информации:
Труба-pipe
труба водосточная-
downpipe
waterspout
leader
water shoot
музыкальная труба-trumpet
Вопрос на какую , по-вашему, трубу была похожа сокровищница у Храма, куда положила две лепты вдова. Пожалуста дайте ответ. А если вам сложно, то может Клер вам поможет?))
Вот вам для сравнения тексты на английском:
1.Therefore, when you do a charitable deed, do not sound a trumpet before you as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory from men. Assuredly, I say to you, they have their reward.(NKJV)
______
2.2 “So when you [a]give to the poor, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be honored by men. Truly I say to you, they have their reward in full.(NASB)
_______
Иисус видел сердце вдовы, а не к какой "трубе" она подошла.
А вообще есть где нибудь написано о трубах, когда строился Храм?? Я это впервые слышу...
ps.может перестаните игнорировать, я же вам ничего плохого не сделала)))