Вопрос не в адаптации, а в ценностях... В молодом поколении, имевших счастье вырасти в советском союзе, советских ценностей действительно меньше, чем в старшем, которые не только в союзе воспитывались, но и в союзе воспитывали. И вот эти ценности "изгнать" очень сложно. У "молодого" поколения наблюдается еще другое полное отрицание своей причастности к советскому союзу. Но это другая тема. Кстати, я не считаю что все в ценностях привитых нам советским садом или школой было плохим. Я, например, вижу разницу между западными и восточными немцами. Свои преимущества тоже были.
Проблема "совка", это то, что им были разбиты, причем целеноправленно, исконные народные ценности. Потому сейчас сложно восстаналивать. И часть людей до сих пор, спустя 20 лет так без моральных устоев и мотается: советские выкинули, а других не приобрели. И христиане в этом не исключение