Поздравляю, Ируся!!!!!!!!!! Пусть этот год твоей жизни будет еще счастливей предыдущего (в крайнем случае - таким же)))))

Прочитала про день рождение, думаю - что за безарбузие? почему у меня в кабинете не отражается такой большой праздник? А мы оказывается с тобой и не друзья))))) Это, наверное, один из тех случаев, когда и без статусов всё ясно.... Но я все ж отправила тебе предложение дружбы. Будем дружить и официально тоже?))))))))))

С Днем рождения!

А она ваще не указала про свой день рождения, даже для друзей...........

(я просто в Одноклассниках об этом прочла)........

Zhanna Цитата: (я просто в Одноклассниках об этом прочла). Жанна, ты настоящий разведчик ;))

Ира, с Днем рождения! Благословений тебе и всему твоему семейству!

И как любительнице тортиков:

Да. И еще, думаю, раньше вечера Иришка тут не появится.......... Ведь её, кажется, с сегодняшнего дня с внучиком оставили..........

ИРЕН !!! Ирочка !  С днем рождения  тебя !  Оставайся  всегода  задорной  жизнерадостной  и  молодой ! (Клуб  фанатов  на  трибуне )

Привет  Жанчик !   Она  как  только  в  дверь  кабачка  нос  всунит,  а  мы  ее  враз  тортами  да  закидаем !!!

он у меня не на автозапуске,забываю подключиться ..

мудро, присоединяюсь..

сижу пока внучик спит....

Дануся и я у шоке... ну с тобой усё поправили...

странно я вроде бы все заполняла сясь погляжу...

обожамс!!!!красиво!!! а укусно то как..

не кажется....а так и есть!!!

СПАСИБО ДРУЗЬЯ,СПАСИБО БРАТИКИ И СЕСТРИЧКИ !!!!!!Я ВАС ЛЮБЛЮ!!!!!!

Ну вот! Показалась Иришка! Тортиками плиииииииииииииии!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ура ! Наступаем ! Палим  из  всех  пироженниц !... (конфеты  тоже  не  забываем...)  Сдавайся !!! Ирен !

Пьянству бой...адназначна.... От попал я в засаду... еще и фрау Немку под моныстырь подвел....  вместо бургундского надо было лучче заказать соловьиных язычков под соусом из марцыпана....

Ирина, это тебе! Жаль, что на таком большом расстоянии, но всё таки...С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!

ИРЭН от всей души поздравляю С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!! Мудрости и терпения вам во всем! Благодати и милости Господа в каждом дне! Да благословит вас Господь Бог!!!

И тортик )))))

Ирочка, с Днем Рождения!

Доброго здоровья, долгих лет жизни, семейного частья и благополучия, ревностного служения Господу и своей семье, радости бытия, любви и  общения с любимимы мужем, детьми, внуками и друзьями.

А это тебе подарочек...

Еще раз , Ирэнка, поздравляю!!!!

Ну и тортики!

Вообщем, сегодня первый день недели - понедельник - самый ПРАЗДНИЧНЫЙ день недели! 

та лежжу я ужо засыпайте меня тортиками!!!

Ну вот. Не успела я отлучиться на несколько дней с форума, а тут опять без меня празднуют что-то.

Ируся, с днюхой тебя. Найлучшие пожелания шлю из далекой (тебе) Германии. Пусть Бог будет всегда твоей опорой, упованием и утешителем.

Присоединяюсь ко всем поздравлениям, ну и дарю немецкий традиционный торт-мороженное "Grillage". Очень вкусный. В субботу в реале дарила такой же своей подруге, у которой были именины.

---

Галь, именины или День рожденья? :) - оказывается в Польше празднуют и "уродзины" и "именины". Я была удивлена сначала - ведь на нашем постсоветском пространстве все празднуют День рожденья, редко в каком коллективе "на Мыколы" или "на Петра" требуют "могорыч" от именинников, а именинниками называют тех, у кого день рождения. Вот интересно как в Германии - есть что-то такое как в Польше или все проще, как мы привыкли?

Лиль, не знаю даже. Лично для меня разницы нет никакой. Насчет понятий в Германии не в курсе, если честно.

Или таки есть разница?

У подруги в субботу был день рождения.

Поздравление для тебя дорогая - нежная душа Ирэн...

спасибо дорогая а почему эт она мне далекая? там ты там немулька.ниче не далекая...а вдруг я надумаб таки в европу приехать...

с унуками.....:)))

В Германии все очень просто: все решает в какой немецкой культуре ты родился был воспитан и живешь: в протестантской или в католической. В глубоковерующих католических семьях именины отмечают. Но там не всегда отмечают день рождения. А так большей частью отечают все же день рождения. Это в принципе и два разных слова.

Конечно, если твое имя не очень частое и связано с каким -нибудь сногсшибательным святым, то помугут и с именинами поздравить. Меня так на 14 февраля часто-часто поздравляют, особенно в среде коллег по работе. Всякими Клаусам и Николаусам и Никласам, и какие там еще производные Николая в Германии гуляют, зачастую "попадает" на 6 декабря - день святого Николая (на который большинство детей сладости в подарок получают за хорошее поведение или розгу а плохое). Но это наверное и все исключения. Кажется, еще Барбару на день святой Барбары и Штэфана в день святого Штэфана поздравлять принято. Но опять же только там, где эти даты в праздничный обывательский календарь входят. А всем остальным повезло меньше

__________________________________

ириш, приезжай. Погостишь у Гали, погостишь у меня

с днем рождения тебя, дорогая

Немка, дзякуй Богу, что ты есть здеся и есть кому отвечать на вопросы о Германии (особенно на те, на которые я не могу ответить). Дай Бог тебе здоровьечка! 

Да, Ирусь, прилетай.

Хоть с унуками, хоть так - развлечений всем хватит. Для детей здесь уйма всего есть, лишь бы деньги были...