мне кажется, что она была бы раздраженно-восклицательная.
Вам ....кажется. Вы сами не видите себя.
8 А о Сыне: престол Твой, Боже, в век века; жезл царствия Твоего - жезл правоты.
9 Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие, посему помазал Тебя, Боже(Иисус) , Бог Твой елеем радости более соучастников Твоих.
10 И: в начале Ты,(Христос) Господи, основал землю, и небеса - дело рук Твоих;(Иисус).
----------------------------------
Псалом 44, говорит о Иисусе, что он Бог (Элохим).: 7 Престол Твой, Боже(о Христе), вовек; жезл правоты - жезл царства Твоего.
8 Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие, посему помазал Тебя, Боже(о Христе--Элохим), Бог(об ОТЦЕ--- Элохим) Твой елеем радости более соучастников Твоих..........