Вау! Как эту тему обсосали!
Вообще-то на востоке брюки - это женская одежда, а мужчины носили халаты.
Женщины носили шаровары, чтобы не возбуждать мужчин своими красивыми ногами.
В странах с холодным климатом халат не достаточно защищает от холода, поэтому там мужчины одевали брюки. Исторически женщины занимались домашним хозяйством и им не нужно было бегать по лесам в поисках дичи или воевать. В древности материал и кожа были достаточно грубые, чтобы женская нежная кожа выдерживала трение между ног. Поэтому юбка была более удобной в ношении. В наше время научились делать материал значительно мягче, и теперь трение не проблема.
Кроме того считалось, что женщина всегда должна была быть готовой удовлетворить мужчину и поднять юбку было куда легче, чем растёгивать штаны. Всё это культурные особенности народов: восточные женщины ходили в штанах, западные без штанов. А в Шотландии по сей день мужчины гордятся, что они единственные в Европе, кто носит юбки. Почему? Потому что это была одежда воинов, а шотладцы - очень воинственный народ.
(Второзаконие 22:5) "На женщине не должно быть мужской одежды, и мужчина не должен одеваться в женское платье, ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий сие."
В еврейском оригинале звучит так:
"не должна женщина носить то, что принадлежало мужчине и не будет мужчина в одежде женщины "
Про платье там вообще ни слова. Платье добавили европейские переводчики.
(Исход 28:42) "И сделай им нижнее платье льняное, для прикрытия телесной наготы от чресл до голеней"
А вот здесь в еврейском оригинале написано именно "платье" до голеней, то есть по колено.
И это была исконно мужская одежда как священников, так и одежда воинов. Воин должен был хорошо бегать и длинный хитон ему только помеха в передвижении.
Поэтому когда женщины одевали такую одежду воинов, они этим самым показывали, что они лесбиянки. И все это понимали на востоке. За брюки или штаны в Библии нет ни слова.