Я слушал рок- оперу "Иисус Христос- суперзвезда". А что это за повествование от Иуды?
Ария Иисуса Христа "Гефсиманский сад" в исполнении Гиллана
всё либретто является повествованием от Иуды. начиная от первой арии Иуды и до последних слов голоса Иуды. ну и все косяки богословские, типа в арии магдалины "Он всего лишь человек". или в этой гефсиманской арии Христа: "Господь! Я хочу понять, Я должен знать: почему Я должен умереть?"
слышно потрескивание иглы на виниловой пластинке. :)
--
слова "пока я не передумал" побудили авторов "Последнее искушение Христа".
Понятно. Я нашёл материал по этому поводу:
....либретто рок- оперы написал Тим Райс. Последний постарался следовать хронологии известных событий, предшествовавших смерти Христа, которые описаны в Евангелии, однако его персонажи в своих ариях выражают идеи, далекие от догматов, принятых в христианстве. Именно это обстоятельство становится причиной того, что в наш век религиозной толерантности постановки рок-оперы “Иисус Христос — суперзвезда” иногда становятся мишенью для критики со стороны церкви. -
))застал это время! Отец был "дискарём" на "балке"))
когда слушал, то не знал даже слова "Евангелие". просто возник вопрос: "за что парня распяли?"
что за "дискарь" на "балке"? )
это начало 70х. вашему папе было от 19 и старше. дискотеки в СССР начали появляться в 77м.
эту рок-оперу слушали по домам с магнитофонов бабинных. потом в 80е начали делать оперные постановки на русском языке в разных театрах страны разными авторами переводов и разными исполнителями. ничего лучше оригинала не слышал. да и многие переводы желают лучшего.
ну, фильм Ивон Элиман еще куда ни шло.
но, всё равно, из либретто не понятно за что парня распяли? общественный конфликт виден, а евангелия нет. ((
Раньше пластинки покупали и продавали на каких- то "балках". Пластнки называли "диск", а тех, кто промышляет ими "дискарь". Диски стоили ползарплаты инженера и выше.
Двойник этой оперы я помню стоил 120 р. Отец таскал его туда- сюда. Их там гоняла милиция и были другие приключения.
Точно так! А записи делали с пластинок за оплату. Потом писали друг у друга с магнитофонов. Но самой качественной была запись, кончно же с пластинок.
не знаю в каком регионе виниловые диски продавали в "балках". уточните у папы. :)
зарплата советского инженера всё время менялась в сторону увеличения. от 100 рублей до 220 в зависимости от года с 75 по 85. импортный диск стоил от 10 до 30 рублей.
в пластинковом магазине диск фирмы Мелодия стоил 2,20 в импортный от 3 рублей.
авиаперелет на расстояние 2000 км стоил около 35 рублей. а на расстояне 300 км стоил 15 рублей.
а! это стихийные рынки выходного дня на пустующих участках. там ОБХССники любили себе план отрабатывать. это было уже в начале 80х. в то время 120 рублей была пости вся зарплата инженера. никогда такой цены даже за двойной альбом невстречал. даже за JCSS. ))
так пониаю что вы с папой жили в Риге и говорите о Чекурильнике?
конечно! кто же позволит лишний раз по пластинке проехаться?! а сейчас в сети слушай сколько хочешь в любом исполнении.)
где-то в подвале лежит метровый ряд дисков. несколько ящиков компакткассет. бабины давно выбросили. штук 300 видеокассет VHS.
Почему в Риге? В Донецке.
В Прибалтике был один раз (длинный Генрих и толстая Марго запомнились)
Эта музыка была всем доступна и её не записывали на магнитофоны, на так наз "балках" был товар посолиднее. Но я это время помню очень смутно, в основном по рассказам отца
Сожалею, не имею возможности, папа уже 10 лет как находится в тех районах, откуда его уже никоим образом нельзя извлечь, да и вопросы вряд ли можно задать.
длинный Герман и толстая Маргарита в Таллине. мы с вам вели диспут про Саласпилс под Ригой, потому так померещилось. :))
сорри( какого он был года?
Ничего. Вы же не знали.
Отец был 1954 года рождения
Да. И на фото этих башен, незнакомая девушка, написала чьи- то стихи. Я сейчас нашёл эти фото:
"Сквозь туман, как сон старинный
проступает далеко
этот Генрих вечно длинный,
вечно толстая Марго"
Диспут был про Бабий Яр. Про Саласпилс я не готов говорить, не владею информацией.
Молодой совсем умер, у меня мама с 54. А папа умер тоже молодой, в 37.
рок-музыка (как любая другая музыка) или театр или кино давно стала частью культуры общества...
Будучи христьянином,глупо и невежественно это совсем игнорировать или отвергать.
Имея Дух Божий каждый сам для себя может решить насколько это приближает его к Богу или отдаляет,назидает или разрушает :
Рим14-22 Ты имеешь веру? имей ее сам в себе, пред Богом. Блажен, кто не осуждает себя в том, что избирает.
В принципе, всё НЕГРЕХОВНОЕ позволительно, но не всё полезно и не всё назидает.
значит Бог дает нам возможность выбирать себе вкус и досуг.
кто-то любит в обществе покрасоваться и словами поиграть.
кто-то любит попробовать все виды блюд.
кто-то любит увидеть все красоты природы Божьей.
А мне особенно Chapel Of Hope понравилась. Crusade For The King тоже хороша. Хоть это и не совсем мой стиль. Мне больше всего power- и glam-metal по душе. Ибо красИвее. Unblack и ему подобные как-то так, иногда послушать, когда всё остальное уже поднадоело.
Кстати о power. У их основателей (ну, пусть одних ИЗ основателей, хотя отцовство явно принадлежит им) Helloween-ов довольно много христианской тематики в песнях. Практически в каждом альбоме. Save Us, Hey Lord!, Lavdate Dominum (ещё и на латыни!) и прочее. В прошлом году альбом вышел, называется My God-Given Right. Хотя и "левое" всякое встречается. Один альбом, например, посвящён "пророчествам" Нострадамуса.
С восьмидесятых годов моя любимая из их песен - March of Time. Текст явно по книге Екклесиаста. Кстати, там ошибочка явно в переводе. "Изменись, и мы будем жить вечно" ИМХО правильнее было перевести "внеси изменения..." или "произведи изменения...". На этом сайте бывают ляпусы иногда. В рождественской песне Amy Grant слово "cards" перевели как "гадальные карты". Я им написал письмо со своим возмущением по этому поводу (у христианской певицы гадальные карты?!), изменили на "праздничные открытки".
Вот, собстна, группа с совершенно не христианским названием, но с вполне правильным с христианской точки зрения текстом. И песня, на мой взгляд, просто супер!
Это сила!!! Hellowen - классика жанра! Если уж заговорили на эту тему...То что я впитал с молоком матери - Дио и Озборн, два столпа. НЕ могу чтоб их не послушать.
Та да! Связанные одной цепью. Цепь Black Sabbath называется. Что у того, что у другого, что у группы их вскормившей уж слишком опасные заигрывания с диаволом.
К мирскому року я отношусь ОЧЕНЬ осторожно. Особенно после того, как после уверования (и внушением в церкви, что "рок от диавола") через месяц или два наверное решил вспомнить старое и включил кассету с "Арией". Лента оказалась посреди песни "Бесы" в аккурат перед припевом: "Бесы! Бесы всё злей и злей! Бесы! Бесы в душе моей!" После такого "аромата могилы" надолго мне расхотелось мирскую музыку слушать. "Арию", так до сих пор.
На сей день слушаю выборочно что-то из Диркшнайдера, что-то из Ди Снайдера, что-то из Синдереллы. И всякое такое. Но первым делом стараюсь посмотреть переводы песен. Поскольку, например, хотел было под приступом ностальгии Running Wild скачать. Думал там у них всё более-менее ровно. Так, пиратская тематика (как я думал). Ан нет! Пиратство, ессесьна, присутствует, но довольно густо пересыпано откровенным богохульством.
А у того же Ди Снайдера порой довольно милые песенки с очень хорошим смыслом. Например вот
Тут перевод
Вот уж действительно "тяжёлое детство"! Восьмибитные игрушки
Я помню, как в 80-е годы молодёжь мне говорила, что слушает "Ласковый май" в случае передозировки алкоголем, когда нужно вызвать рвоту. У меня же почти вся музыка тех лет вызывает такие позывы))) Рок 80-х мне нравится, а попса вызывает категорическое отторжение.
