)))

ROFL(Rolling on floor laughing)

Короче, катаюсь по полу и ржунимагу)))

I want to marry an American.  Пишите, а я просто подправлять буду. Там артикль и с большой буквы, как и Russian

Герундиев четыре вида . Давайте выучим.

Painting

Being painted

Having painted

Having been painted

Вот ссылка. Отвечу на непонятки только.

http://www.alleng.ru/mybook/3gram/6verb_non-fin_ger3.htm

I want to marry an american woman. Who is free ?

Может так ?

Я имел ввиду американка, соответственно росссиянка. Почему с большой ?

Буду пытаться. Тут еще дали 150 глаголов учить. А память уже не детская.

Там неправильные глаголы учаться по группам, а не по алфавиту.

типа

run run run

cut cut cut

cost cost cost

cast cast cast

hit hit hit

или

take took taken

overtake overtook overtaken

Почему нельзя учить по алфавиту ? Я вот так учу, утром запоминаю, вечером забываю. И так каждый день.

Да, я уже это понял, стараюсь так и делать. Вот с герундиями пока разбираюсь.

Чтобы не забывать, надо визуализировать. Недавно подвернулся мне визуальный англо-русский словарь. Все в картинках как детская энциклопедия, каждая деталь любого предмета подписана. Очень классно. Планирую купить.

самые что ни на есть натуральные были Лыковы. ныне одна Агафья залишилась.

действительно! специалисты в этом толк рузумеют.

это как в русском: рисование, нарисовано, рисовалось, нарисуется, рисуется?

потому что когда к последней букве придешь, то первые уж точно забудешь.

интересно, что у них слово БЛЕНД - гармонизировать, а у нас блендерами взбивают коктейли гармонизируют. :))

у них КОНТРОЛ - управлять, а у нас - прверять.

для них КОЛЛАБОРАЦИОНИСТЫ - сотрудники, а для нас - предатели.

вот такие различные понятия.

У меня есть такая толстая книжка, автор З.Н.Власова. Вы, Ледокол, тоже учите, когда закончатся наши мытарства, поедем куда-нибудь в Париж. We go to Paris.

Да я это понимаю. Но если посещать англоязычную церковь все равно хоть какая-то польза будет. A benefit will be. Кроме библейских там еще какие-то разговоры имеются.

Не обижайтесь, но Вы опять ошиблись. Я говорил про неправильные глаголы, а Вы мне дали список с правильными. Я даже хотел Вам выслать пособие, но вижу , что Вы и так все знаете.

При изучении глаголов важны collocations, понять переходные, комбинированые они или непереходные, и знать специфические тонкости применения. Например, to change не используется в Passive Voice Это все идет от комплексного изучения.

Я не обижаюсь, Долфин, это я показал с чего начинал. Сейчас пересматриваю. Ничего не знаю.  Высылайте пособие.

Ок

Start  Мы не общаемся уже.

Fact. The law continues to teach.

Нет, не так. Слово FREE поймут как БЕСПЛАТНАЯ в таких объедененных предложениях, а не СВОБОДНАЯ. Здесь подходит слово SINGLE.

В определенных контекстах разговорной речи To be free означает быть свободным от дел, иметь свободное время.

Hi! Are you free this afternoon?  =   Привет! Ты свободен/свободна после обеда?

верно! бесплатных жен не бывает. :)))

SINGLE - 1.Единственный, 2. Отдельный, 3. Холостой, незамужняя. Да, действительно, открыв dictionary обнаружил. Thank you.

I want to marry an american girl. Who is single ?

You are on the right track.
Вы на правильном пути

You know better than that
А ты не так прост

LusyaVoloshka, you is american girl ? I am simple and rich.

Start, нет я не американка, у меня и  в профиле все написано) Ошибочка. Однако, зачем вам американка???Так из любопытства?

//Are you an american girl? I am simple and rich.//

By the way what do you mean by "simple"?)

Sorry, I found, you are beautiful Ukrainian girl. The Ukrainian women are more beautiful than American.

"He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread".

"Лучше простой(презренный), но работающий на себя, нежели выдающий себя за знатного, но нуждающийся в хлебе". Притчи 12:9.

Здесь артикль "the" не нужно. Просто Ukrainian women.

Есть британский английский и американский,  британский более грамматический, или, в британии менее допустимы ошибки, а в америке это допустимо и проще, здесь особо к словам не придираются, и не надо особо знать грамматику, кроме если у вас ответственная работа.

Допускаются сокрашенные фразы. What you gonna do, how you do, whats up, hey, bye, see you, cool.

Что ты будешь делать, как у тебя дела, как дела, привет, пока, увидимся, здорово(приблизительно)