Цель дявола - увести людей от Бога; для этого он АТАКУЕТ Библию:

Рекомендуо прочитать книгу:

А вот сайт: http://nauka.bible.com.ua/new/otv_ved.html

Один из точных переводов это руский синодальний перевод! Не говорю что только он точен. Но есть много современных переводов НЕ ТОЧНЫХ искажающих смысл Слова! ОСТОРОЖНО С ЭТИМ БРАТЬЯ И СЁСТРЫ! Это хитрость лукавого!

Диавол всё таки действует иначе - как в притче о сеятеле. Он похищает посеянное в сердце. Я так думаю.

Так и есть. Но он по разному действует и так как описано выше так-же действует.

как раз наоборот, один из самых не точных :)

самый точный гречески вариант, потом немецкий и польский :) украински тоже, потмоу тчо взят из польского :)

Этого я не знаю.

Теперь будете знать.

К примеру перевод "свидетелей Еговы" (новый завет). В нём изменён смысл некоторых стихов намерено, под теорию "Еговистов" утверждающих что нет ада и рая и много друг. ересей.

:))

Не соглашусь.

не аргумент :)

достаточно сравнить в греческим вариантом и все станет ясно :)

Вот именно. Но сравнить надо ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ (а не только синодальный) с греческим И ТОГДА ВСЁ СТАНЕТ ЯСНО: что синодальный перевод один из точных (в сравнению с другими: многими современными особенно переводами)! :)

ну так я вам вначале это и сказал о других переводах :) и синодальный пока что идет позади :) то что он красив бесспорно, но точности маловато :)

конечно по сравнению к переводу королем Иаковом синодальный впереди, хотя и тот и тот в общем то подгонялись под политический климат того времени :)

Думаю, что так же можно сказать, что имя Яхвэ удалено из текста Синоидального перевода в нескольких тысячах мест. Но при этом вы называете этот перевод одним из точных.

Точность это понятие очень сомнительной природы. Быть может точность не нужна? Быть может важно что то другое? Быть может важно то, что остаётся записанным на плотяных сердцах?

Имя Яхве (Иегова) это АБРЕВИАТУРА еврейских слов. Её произношение затруднительно; а в греческом языке нет такого. Кроме того:

Произнесение имени Бога в иудаизме и христианстве[источник не указан 108 дней] табуировано, что, в частности, основывается на библейской заповеди «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно»  (Исх.20:7), поэтому истинное (тайное) произношение имени знал только первосвященник Иерусалимского храма, в молитвах используется обращение Адонай (ивр. אדני‎, «Господь», «Владыка», «Вседержитель»), в быту — А-шем (ивр. השם‎, «Имя»). В 70 году н. э. Иерусалимский храм был разрушен римлянами.

Поскольку в древней письменности иврита не обозначаются гласные, а огласовка тетраграмматона заимствована из молитвенного обращения Адонай, то истинное произношение имени Бога остаётся предметом гипотез, достоверно известны лишь буквы Йод-Хей-Вав-Хей (ивр. יהוה‎, в латинской транскрипции YHWH).----------------------------Наиболее вероятна связь имени с глаголом hyh (ивр. היה‎; «быть» или «жить»); тем самым оно допускает значение: «Он есть», «Он есть (Бог) живой» или «Он даёт жизнь»; предлагались и другие интерпретации, например «роняющий молнии и дождь» или «бог говорящий»[5].------------- Точность в сути а не в букве! Точно передать смысл не исказив СУТИ - это точность! ...... Так вот Господь и есть Сущий(«Он есть», «Он есть (Бог) живой» или «Он даёт жизнь»ЭТО И ЕСТЬ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА: ЕГОВА) - Так, что СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТОЧНО ПЕРЕДАЁТ ЭТОТ МОМЕНТ(довольно точно) по сравнению с переводом в котором былобы написано просто Егова (без обьяснения).

К сожалению никто из Божиих пророков так не учит, на сколько мне известно. 

Потому у меня и возникает к вам вопрос, откуда у вас такое учение?

Как это так не учит? Примеры конкретные пожалуйста! Какие пророки? Как учат, учили?

Что вы имеете в виду?

Я учу тому, чему писание учит, и констатирую факты из жизни.

Простите, примеры чего? Примеры того что Божии люди не учат вашему учению об аббревиатурах?

Как вы себе представляете эти примеры? Моисей насколько я знаю ничего об абревиатурах не учит. Исая, Малахия, Захария, Иисус, апостолы не учат. Во всяком случае мне такое учение неизвестно у этих людей.

Я потому и спросил, откуда у вас такое учение. Расскажите пожалуйста.

Это ваша ложь.

Учат правде божьи люди. А это правда, что я вам говорил.

Пророки называли Господа РАЗНЫМИ именами. Более того, Господь Сам назвал себя разными именами. Иисус нигде не учил обращаться к Богу с именем Иегова. Вы случайно не расселист?

Странно? Ведь они не учили так как вы говорите!

Я ответил.

Ну раз ответили, то ответили. Хотя я ответа и не нашёл в ваших словах, тоесть по видимому никто из Божиих людей не учит вашему учению об аббревиатурах.

Библия -  есть Слово Бога. Это великая ценность, что Бог нам дал Откровение Свое. Мы познаем ценность Библии, изучая каждый день ее. Так как это неисчерпаемый источник – Благословения, От Библии мы растем духовно, вот и посмотрите и проверите у себя много вы читаете в день?   сколько вы прочитали Писания и как,  значит настолько вы выросли во Христе.

На самом деле я думаю, что Слово это всётаки Христос. Писание это всётаки больше детоводитель.

Учат. Если вы не слышали, это не значит что не учат. Во вторых: божьи люди правду говорят и признают; а это правда то что я вам писал о имени Иегова - это абревиатура нескольких слов. И эти слова и передают суть имени Иегова: "Сущий, Тот кто есть, был, и будет. На этом варианте сошлись большинство исследователей ". И синодальный перевод довольно точно передал смысл этого: 13 И сказал Моисей Богу: вот, я приду к сынам Израилевым и скажу им: Бог отцов ваших послал меня к вам. А они скажут мне: как Ему имя? Что сказать мне им?
14 Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.
15 И сказал еще Бог Моисею: так скажи сынам Израилевым: Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова послал меня к вам. Вот имя Мое на веки, и памятование о Мне из рода в род.

----------------

blueberry- И все же Писание есть Слово Самого Бога, Библия есть Истина! Иисус Христос есть Истина. 

Истинна - Иисус Христос !!! (Иоан.14:6) И Слово Божие есть Истина ( Иоан.17:17) прочти и увидишь... что Слова Бога за писание в Библии ...(.2Тим.3:16 Все Писание 
богодухновенно и полезно для 
научения, для обличения, для 
исправления, для наставления в 
праведности,)

Ну, если я не слышал, то это действительно не означает что такого учения нет.

Потому я и поинтересовался у вас откуда такое учение. Учит ли учению об аббревиатурах Моисей, или Малахия, или Даниил, или Христос, или апостолы? Может быть я пропустил?

И ещё у меня вопрос, сколько раз синоидальный перевод подменяет имя Божие? Ни разу?

14 ибо ты не должен поклоняться богу иному, кроме Господа [Бога], потому что имя Его - ревнитель; Он Бог ревнитель. (Исход 34).

--------

15 Ибо так говорит Высокий и Превознесенный, вечно Живущий, - Святый имя Его: Я живу на высоте небес и во святилище, и также с сокрушенными и смиренными духом, чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных. (Исая 57).
--------

16 Только Ты - Отец наш; ибо Авраам не узнает нас, и Израиль не признает нас своими; Ты, Господи, Отец наш, от века имя Твое: `Искупитель наш'. (Исая 63).

---------

27 За то Я переселю вас за Дамаск, говорит Господь; Бог Саваоф - имя Ему! (Амоса 5)

---------

Иисус обращался к Богу словом : Отец! (Авва). Папа! Иисус говорил что ОТКРОЕТ ИМ ИМЯ БОГА! Это вам говорит о чем то? Или объяснять опять?

Всё есть Божие творение. И вы, и земля, и звёзды. За всем что происходит вокруг вас можно увидеть промысел Божий.

А Писание богодухновенно, так учит Павел. Но при этом Павел нигде не говорит, что Писание есть Слово Самого Бога. И Иисус не говорит, что Писание это Слово Самого Бога.

Я думаю, что слово Божие - духовно, бумага его не вмещает. Потому Отец послал сына в мир.

Библия -это книга, бумажка. В ней записано о Боге. А Истина, Слово Божье -это личность. Так кто Бог? Книжка ...??? Библия нам помагает раскрыть и показать нам путь к Истине. Что бы Дух Истины жил в нас и наставлял во всем! Каждый человек трактует писание под себя, как ему кажеться. Отсюда столько деноминаций. Но есть один Учитель. О!!!! Если бы все слушали Его. Знали Его. То было бы одно сердце, одни мысли. Но увы... На многие жизненные ситуации можно найти два варианта в писании. И какой выбрать?? Это очень похоже на дерево познания добра и зла. Так что -библия, это ступенька к Жизни и Духу Его. "Кто слушает и исполняет слова Мои -те дети Мои"

В четырёх цитатах что вы привели - три подмены имени:

14 ибо ты не должен поклоняться богу иному, кроме Яхвэ, потому что имя Его - ревнитель; Он Бог ревнитель. (Исход 34).

15 Ибо так говорит Высокий и Превознесенный, вечно Живущий, - Святый имя Его: Я живу на высоте небес и во святилище, и также с сокрушенными и смиренными духом, чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных. (Исая 57).

16 Только Ты - Отец наш; ибо Авраам не узнает нас, и Израиль не признает нас своими; Ты, Яхвэ, Отец наш, от века имя Твое: `Искупитель наш'. (Исая 63).

27 За то Я переселю вас за Дамаск, говорит Яхвэ; Бог Саваоф - имя Ему! (Амоса 5)

Письма, и летописи, и закон, и евангелия.

Это откровения, которые записаны с повеления Ангелов. В книге Иова - диалог с Богом.

В общем не книга а книги, но только те, которые одобрил Вселенский Собор, и не один.

Вспомнил один пример :)

Выйдите на улицу и прочитайте из библии главу, две, три, громко, что б всем слышно было.

Много исцелиться, покается ????

А если с этими словами будет Сила -то сами догадайтесь что будет:)