Кстати, я всё же проверил голосовой вариант "Zashchishchayushchiyesya" в немецком переводчике. Получилось что-то вроде "зэщишающиея" 
Это не ссора, а адекватный ответ зачинщику распри, чтобы остановить его пыл.
Вообще не понимаю, для чего он много лет подряд лезет ко мне о своими замеаниями (мягко говоря).
За все годы не нашел в этом ничего хоть мало мальски стоящего.
Покажи в этих моих репликах хоть одну, которую ты называешь "хамство" и изволь объяснить себя тут при всех.
А вот твои реплики и суждения то других людях достояны лсуждения в нормальном прилином обществе.
Так что, очередной раз повторяю тебе: "следи за собой!"
Покажи в этих моих репликах хоть одну, которую ты называешь "хамство" и изволь объяснить себя тут при всех.
А вот твои реплики и суждения о других людях достойны осуждения в нормальном приличном обществе.
Так что, очередной раз повторяю тебе: "следи за собой!"
В этой теме веду умную творческую беседу, а не гажу, как это тебе кажется.
Знаешь ли, что когда кажется, тогда проверять себя нужно в первую очередь, а не пенять на то, что тебе не понятно, и от чего тебе что-то там кажется.
Мы не собачимся, а беседуем на заданную тему, и отвечаем на заданные вопросы.
Что моими словами? Покажи тут нам всем то, в чем ты меня обвинил, многоуважаемый.
Ложь - это грех и беззаконие.
-
Дружище -- докучай кому нибудь другому своими опусами .
И пиши по теме "Русский язык" .
-
Так не получится. Если Бог уточнил о первенце, который открывает матку, то так и нужно переводить, чтобы было полное понимание, о каком первнце говорит Бог.
Моисей,первенец и так ее открывает.Но имелось в виду-расширяет и увеличивает "ложе сна",там он "спит",чтобы расти,а потом уже открывает,чтобы родиться.Не имеются в виду первенцы -приемные дети,а именно те,кто родился.Поэтому зачем устаревшие слова в тексте и "акушерские" термины? И вообще-современным людям устаревшие слова? Сейчас пошла мода на это словечко "нит",где его откопали?Везде под кривляющимися фотками это :"кофа будиш?-нит." Но в этом случае лучше я буду "немодной",но в моем лексиконе этого слова не будет. Есть слово нет ,в украинском-ни.
Уже говорил, что первенца может назначить человек.
Например, Иаков поменял статус первеца между Манассией и Ефремом.
Иаков лишил Рувима статуса первенца.
Поэтому Бог ясно говорит, о каком первенце идет речь.
(переход на личность удалён - правило 5,далее бан)
"Лук.2:23 как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу,"
Значит, всё недоразумение содержится только в дословном переводе фразы из закона Моисеева?
Стало быть, Бог таким способом заинтересовывает интересующегося читателя заглянуть и в книги Ветхого завета, чтобы узнать историю отношений между Богом и человеком.
Следует обратить внимание, что крик о непонятных словах поднимают не интересующиеся люди, а интеллектуальные лодыри. Это те, которые не привыкли самостоятельно жевать твердую пищу.
В мире: китайский и английский популярнее всех остальных языков.
Ну а верующим кто хотя бы раз неделю читает Библию, учить то нужно иврит и греческий: на них написаны большинство книг Библии.
Китайцев много с их мандариновыым наречием.
Плохим английским владеет каждый второй житель планеты.
А вот с количеством людей, знакомых с ивритом и греческим языками, маловато будет.
Жаль, что в США не выбрали немецкий язык официальным языком страны.
Потому что в Канаде французский.
А в Мексике испанский.
В Мексике нет английского официально, а в Канаде есть.
Вот и хорошо. Это не наши заботы.
О языках межнационального общения говорим, а не о чьих-то заботах.
-
Пока общаемся на русском языке , а следующему поколению уже такой обязанности нет .
-
Почему?
Про "интеллектуальных лодырей".Может быть давайте половину слов напишем на французском,как "Войну и мир".И вставим множество давно устаревших слов.И пусть разбираются со словарем.Вчера ушла из одной группы,потому что один из совершенно безграмотных участников стал переходить на личности и называть меня "одичалой",потому что я хочу говорить на чистом украинском без "модных" диалектных словечек,ко торые вообще не из моего региона.А просто модно вставлять это "мнеско" и "зуппы".А сам в каждом слове делал по 2 ошибки,может преднамеренно.Зачем мы сами усложняем себе жизнь? Язык должен быть простым и понятным.
И что значат эти нео-слова?
-
Потому что у них в школе нет обязательного предмета Русский язык .
Лучше пусть английский изучают -- больше поможет в жизни .
-
Для старших нет смысла учить новые языки.
Не пригодится
-
Учиться никогда не поздно .
-