Эти языки восстановили сейчас, искусственно, но нет гарантии, что они верны, потому что нет живых носителей этих языков.
я всё таки им буду более верить, чем википедии.
Так же и Библия - куча людей принимала участие в ее создании - писало, переписывало сотни раз, составляла, переводила... и мы не знаем, кто эти люди, нет оригиналов, печатей и подписей...
Ну вы сказали! Википедию Бог не охраняет Духом Своим. А Слово Своё охраняет.
Кроме Вики есть много информации другой.
Понимаете, никак не могу добраться до первоисточника, который бы мне показал, что древний язык евреев - арамейский умер, и остальное подделка. Обычно так говорит какой нибудь стареющий профессор, своим авторитетом подавляя вопросы, такие как - а где подтверждение и доказательство того, что вы сказали? Они сидят и пишут то, что взбредет в голову, свои домыслы и выводы, которые выдают за научное доказательство.
Так это же явно видно - оригиналы утрачены , почму Бог не смог их сохранить?
Оригиналы не утрачены. Вспомните что говорил Иисус про Духа. А Он придет и напомнит вам всё, что Я говорил вам. Т.е. не по написанному, а по духовному. Дух приходит и напоминает, и человек записывает это на своем родном языке.
Переводы не совершенные - почему Бог не смог сделать нормальные переводы?
А что в них несовершенного? Здесь один человек постоянно сомневается в Слове Божьем, утверждая, что переводы плохие, и показывает якобы лучший перевод, но что там, что в "лучшем" переводе говорится об одном и том же. Тот же смысл. И этот смысл однозначно показывает нам Христа.
, одни копии, сильно разнящиеся, и еще апокрифы.
Я знаю одного верующего, который получал напрямую нечто от Бога, пока у него Библии не было, а уже после, когда Библия появилась, он то же самое прочел и в ней.