Если украинцы это русские,
minos,
вы уже не видите что пишите. Не бывает "украинцы это русские". Двойная национальность... может быть только у вас в голове. Не способность определить разницу бывает, когда не "фильтруешь" что читаешь и слушаешь, значит привыкли уши к "лапше".
Национальность - это принадлежность к одной нации, а не к двум как у вас. Может быть гражданин Украины говорящий по-русски (или украинец русскоговорящий), или наоборот (україномовний русский). Все.
ПС
И успокойтесь уже...
Поразмышляйте лучше как будет фамилия по-русски.?
familia (фамилия) - это на латинском.
Прізвище (фамилия) - это на украинском.
ППС
Можете еще разобраться, откуда у ваших любимых идей "ноги растут".
<<В сталинском научном труде "Марксизм и национальный вопрос" определение нации было такое: "Исторически сложившаяся устойчивая общность людей, возникшая на базе общности языка, территории, экономической жизни и психического склада, проявляющегося в общности культуры".
Про национальность Сталин писал так: "Национальная общность немыслима без общего языка, в то время как для государства общий язык необязателен"... То есть признаком национальности определён язык, и национальности противопоставлена государственность, то есть гражданство.>>.
Может теперь вам ясно, кому нужно чтоб был "русский бурят", а не бурят русскоговорящий?