Может...Христос для этого и взошел на Голгофу...Я имею ввиду не толь мысли Стефании.

Физик, не так все просто:

Разве из капкана так легко выбраться?

Вариант 1:

Он опустился на самое дно. Понимает, терзается, пытался бежать, но...его поставили на счетчик. И каждую ночь ему надо отрабатывать долг. В общем, кошелек или жизнь. Ему опостылели  не первой свежести богаты, капризные дамочки. Но... свет лишь виден,как сквозь тусклое стекло. Еще 12 серий драматических коллизий и дело пойдет к развязке ))

Вариант2-

сердце рвется в клочья, водопады слез пенсионерок, отложивших вязку ажурных салфеток, зрители вжились уже в роль тени главного страдальца сериала.

Его приковал навечно извилистый силуэт в окне.

Перепетии, как побочное явление, возникают по ходу съемки. Герой, чтобы хоть приблизиться, на шаг к невинной и юной особе, которая каждый вечер не глядя бросает монетку , задевая его краем шуршащего платья, решается на сомнительные,криминальные  шаги, как ему кажется, гарантирующие достойное положение среди сидящих в пропахшем бурбоном заведении

О! Вы думаете, что только два варианта?!

У меня их множество !!

Не переживайте, остановимся пока на двух

Киракел, салют!

Не знаю, сколько это по Цельсию, но догадываюсь, что прилично для полного удовольствия в воде и на суше.

Пусть солнышко радует тебя и дальше!

Ждем твоего возвращения без нетерпения. Наслаждайся выше крыши даже самого высокого здания в Майами.

Передавай привет всем своим блондинам

Привет, Верую!

Бесподобного Вам дня! Любви полное сердце, даже с излишком!

А  мы всего лишь люди ...))

Привет Стефани.

Настроение в три раза выше самого высокого маямского небоскреба. ))

Привет,Стефания!!! Спасибо огромное за пожелания!!!Пожелаю Вам быть не только"всего лишь",а с Большой буквы и с Огромным Сердцем!!!

Это очень просто посчитать:

Т цельсия = (Т фарингейт - 32) *5/9

87 F = 30.5 C

А как вам этот вариант развязки?

Киракел !!!  Ты  нашелся  наконец !

Между  делом  отдыхай  не  спеша,  загорай  всласть,  купаться,  далеко  не  заплывай,  говорят,  недалеко  Бермудский  треугольник.  Вобщем,  вдыхай  наслаждение  полной  грудью,  чтобы  все  твои  желания  обязательно  сбылись)))

Мы  с  Тремендовсом  уже  о  тебе  целый  сериал "Санта-Барбара"  многосерийный  сняли,  хотя  там  ты  получился  слегка  "подкопченым" Вобщем  все  тебе  очень  рады,  а  поскольку  Физик внес  дельную  коррективу.  что  ты  должен  быть  блондином,  то  по  ходу  внесено  изменение  в  образ.

Одним  словом,  прекрасных  тебе  дней))))

Привет  Верую,  спасибо большое))) Радости  тебе,  меньше  забот  и  больше  здоровия)))))

Дорогой  Физик, мне  понравились  ваши  версии  со  Стефанией.  Трудно  отдать какой-либо  претпочтение,  но  все равно  интересно

Одним  словом: всем  хорошего  настроения)))

Дия,  наш  радар  вас  засек. Превышение  скорости))) Медленно  выходите  с  поднятыми  руками. В  руках  можете  держать  что-то  вкусненькое

Держу мороженое рожок шоколадный. АГА! 

Урррррраааа!!!

Скорость и правда приличная.  Я о том, что мороженого уже нет. (((

Отвечаю. "Покушение на миражи" понравилось. Интереснее всего для меня были размышления об Иисусе, апостолах и т.д. Как-то сюжетная линия об авторе,  взаимоотношениях  в его семье не слишком меня зацепила. Но в целом книга  хорошая. Вчера попробовала читать "Замок", не читается.  Вы были правы. Не потяну. Попытка уже не первая.

Сейчас читаю Ирену Карпу. Решила составить свое впечатление о том, шо це за писменница  современная.  Необычно.

Киракел!

Держись там на гребне волны ))  Удачи.

Солнышку в Майами радуется наше, простое, украинское

***

Все залито солнцем....

Вашими,дорогие попутчики, пожеланиями денек - просто очаровательный! Вау!

ВЕРУЮ, привет!

Вам удалось достучаться до моего беспечного сердца. Оно растет! Спасибо!!!

ФИЗИК!

Благодарю за Фаренгейта и Цельсия.

От старательной ученицы Стефании примите маленькие подарки -

Вот Вам за Фаренгейта -

"Это лед и пламя в одном флаконе, спокойствие и страстность, выдержка и авантюрность, романтика и брутальность...."

А это за Цельсия   (дорожный вариант) -

Жалллллль....

Тогда  получите  юношу  с  песней!...

Дия,  вы  имеете  прекрасную  черту -  заражать  оптимизмом. Дело  в  том,  что  с  некоторых  пор  забросил  наших  авторов  со  свистом. Знавал довольно  близко Виктора Терена,  давно  пересекался  с  Яворивским.  Засандалил  себе  в  башку  мысль вчитаться  в  Лину  Костенко "Записки  самашедшего".  Плевался от  Лады  Лузиной, а  Карпа ?...

Заострил  нос  на  роман на  Шкляра "Залишинец. Черный  ворон".  Слыхал  очень  сильные  отзывы.

Ладно.  Как  скажете.  Всунем  нос  в  Карпу)))

"...И пусть  весь  мир  подождет"

Стефания.  мне  этот  ребенок  кого-то  напоминает  в   многоэтажном  SkyMall

)) Пеес, бывает...

Я оказалась,Дия, все таки терпеливее, а,может, любопытнее.

Мне всегда хочется докопаться, что же  автор тужился донести до нашего брата-читателя ))

Кафку сналету не понять, нужен психологический настрой, видимо,желание и время

***

Будем в вагончике вечерком.

Гулять, так гулять И снова гости...)))

Вечера всем уютного, попутчики!

Мы уже дома. Настроение прекрасное))

Что-то вы тут подозрительно попритихли?

Никто не поет, не жует, чай не пьет и рифмы не плетет

Он не афро, но Уилл Смит против него - пацан

Некоторые из нас ходят по воскресеньям на собрания и домашние группы, поэтому и притихли.

Все доброго утра, хорошего дня и вообще замечательной очередной недели!

Я так и подумала ))

Привет, Физик! Как там у Вас дела?

Как погода и природа?

Помню (фото) -  дорогу, с обеих сторон обрамленную невероятно красивыми деревьями  ,

в почти красных, осенних шапках...))

Всем попутчикам большой привет. Для хорошего настроения вам вот это:

Спасибо, Tremendous!

Приветик Ваш очень понравился, просто ворвался поток радости и чудесного настроения!

Невероятный заряд оптимизма ! ))

Всем  попутчикам  тоже привет  и  не  меньше Желаю  вам   тоже  хорошего  настроения,  очень  необходимого  особенно в  понедельник)))

Хороших  производственных  свершений,  товарищи!!!)))))

Moon Over Bourbon-Street
(оригинал песни Sting)

There`s a moon over bourbon street tonight
I see faces as they pass beneath the pale lamplight
I`ve no choice but to follow that call
The bright lights the people and the moon and all
I pray everyday to be strong
For I know what I do must be wrong
Oh you`ll never see my shade or hear the sound of my feet
While there`s a moon over bourbon street

It was many years ago that I became what I am
I was trapped in this life like an innocent lamb
Now I can never show my face at noon
And you`ll only see me walking by the light of the moon
The brim of my hat hides the eye of a beast
I`ve the face of a sinner but the hands of a priest
Oh you`ll never see my shade or hear the sound of my feet
While there`s a moon over bourbon street

She walks everyday through the streets of New Orleans
She`s innocent and young from a family of means
I have stood many times outside her window at night
To struggle with my instinct in the pale moonlight
How could I be this way when I pray to god above
I must love what I destroy and destroy the thing I love
Oh you`ll never see my shade or hear the sound of my feet
While there`s a moon over bourbon street

и точный перевод:Лунный свет на Бурбон-стрит
(перевод Shirley)

Лунный свет освещает Бурбон-стрит.
Лица прохожих проплывают в тусклом свете фонарей.
Я обречен повиноваться призыву
Ярких огней, людей, луны и всего вокруг.
Каждый день я молюсь о том, чтобы быть сильным,
Ведь я знаю, то, что я делаю, - неправильно.
О, вы никогда не увидите моей тени и не услышите звук шагов,
Пока луна освещает Бурбон-стрит.

Минуло много лет с тех пор, как я стал таким, какой я сейчас.
Я попал в ловушку, словно невинный ягненок,
И вот теперь я прячу свое лицо днем,
И вы встретите меня только при свете луны.
Поля моей шляпы скрывают глаза чудовища.
У меня лицо негодяя, но руки священника.
О, вы никогда не увидите моей тени и не услышите звук шагов,
Пока луна освещает Бурбон-стрит.

Каждый день она гуляет по улицам Нового Орлеана,
Невинная юная девушка из состоятельной семьи.
Много раз я стоял ночью напротив ее окна,
Борясь со своими инстинктами в бледном лунном свете.
Когда я обращаюсь к Богу, я спрашиваю о том, как мне быть?
Ведь я вынужден любить то, что я разрушаю,
И разрушать то, что люблю.
О, вы никогда не увидите моей тени и не услышите звук шагов,
Пока луна освещает Бурбон-стрит.

_____

Песня про вампира. Только что  лояльного какого то и с чувствами)) Чего в природе не бывает. Пожалейте бедного вампира пока он кушает кровь ))

Извините что вмешалась, мне просто очень стало интересно это.

ps. слова на английском точно совпадают с песней, я проверяла:)

Не выдумывайте

Добрый день, дорогие попутчики)) Спасибо Богу за новое утро и за новую милость Его.

Киракелу прекрасного отдыха, попутчикам отличного настроения))

Мы едем, едем, едем, а один уже приехал:

Вы всегда спорите!