Добавить пост
Частые вопросы
Реклама у нас

Что вы слушаете в данный момент?

Удален
Юpий-Шпaк
|16 Июл 2009
0 Цитировать
Альбом Ride The Lightning (1984) - Оседлай молнию Песня Creeping Death - Крадущаяся смерть. - Не хочу здесь даже переводить. Песня как бы от имени Моисея, посланного Богом убить перворожденных в Египте. Как будто в этом была вся цель, и не фараон в этом виноват. Короче, Бог представлен этаким кровожадным убийцей невинных детей. Песня Fight fire with fire - Сражайся с огнем огнем. Типа что-то против ядерной войны, но на самом деле явный призыв умереть, потому как все равно все умрем. "Поступай с другими так, как они поступают с тобой. Но куда же (ругательство) катится этот мир? Взорви вселенную, преврати ее ни во что. Ядерная война даст нам покой. Припев: Сражайся с огнем огнем. Конец близок. Сражайся с огнем огнем, пылающим страхом. Мы все умрем. Время как предохранитель. Короткое замыкание - и он сгорает. Близится армагеддон, как и было сказано когда-то. Вскоре наши легкие наполнятся горячим ветром смерти. Боги смеются, так что сделай последний вздох."
Удален
Юpий-Шпaк
|16 Июл 2009
0 Цитировать
Альбом Metallica (1991) - тот самый, который у меня был. Песня Enter Sandman - типа про кошмарные сны ребенка, но как насчет таких вот слов: "Тише, малыш, не говори ни слова, и не обращай внимания на весь этот шум. Это просто зверь под твоей кроватью, в твоем шкафу, в твоей голове". Депрессия для ребенка от такой песни гарантирована. Песня Sad but true - Печально, но правда. И не говорите мне, что она - от имени Бога. "Эй, я - твоя жизнь. Я - тот, кто заберет тебя. Эй, я - твоя жизнь. Я тот, кто заботится о тебе. Они предают, я - твой единственный друг теперь. Они предают, но я всегда рядом. Припев: Я - твои мечты, тот, кто делает тебя настоящим. Я - твои глаза, когда ты должен украсть (или подкрасться - здесь явно игра слов). Я - твоя боль, когда ты не можешь чувствовать. Печально, но правда. Я - твоя мечта, заблудший разум. Я - твои глаза, пока тебя нет. Я - твоя боль, когда ты отплачиваешь. Ты знаешь - это печально, но правда. Ты - моя маска, моё покрытие, моё прибежище. Ты - моя маска, тот, кто осуждает (БРАТЬЯ, ПОСМОТРИТЕ ЧТО САТАНА ГОВОРИТ О ЧЕЛОВЕКЕ!!!!) Делай мою работу, делай мою грязную работу, козел отпущения. Делай мои дела, потому что ты - тот, кто опозорен.
Удален
Юpий-Шпaк
|16 Июл 2009
0 Цитировать
Ненависть, я - твоя ненависть, когда ты хочешь любить. Плати, плати цену. Плати, потому что справедливости нет. Эй, я - твоя жизнь. Я тот, кто заберет тебя. Эй, я - твоя жизнь, и ты меня больше не волнуешь. Песня I dub thee unforgiven (Посвящаю тебя в непрощенные). Конечно, она не от имени сатаны, а от имени человека, который не собирается прощать обидчиков, но не одно ли это и то же. Песня The wold and man - Я все равно считаю, что она про оборотня, хотя можно понять и образно, про оборотня внутри человека. Песня The god that failed - Проигравший бог Ты принял гордость, ты чувствуешь гордость, Гордость, которую ты почувствовал, когда стал на колени. Не слово, не любовь, не то, что ты думал, приходит свыше. Это насыщает, это растёт. Это затуманивает всё, что ты узнаешь. Обман. Обмани! Реши, во что же верить. Я вижу веру в твоих глазах. Ты никогда не слышал обескураживающую ложь. Я слышу веру в твоих возгласах. Обещание нарушено. Предательство. Исцеляющая рука удержана длинным ногтем (ОДИН ИЗ ЗНАКОВ САТАНИСТОВ). Последую проигравшему богу. (Я ПИШУ С МАЛЕНЬКОЙ БУКВЫ УМЫШЛЕННО. ЭТО НЕ НАШ БОГ ПРОИГРАЛ) Обрети мир, обрети авторитет. Найди гладкую дорогу.
Удален
Юpий-Шпaк
|16 Июл 2009
0 Цитировать
Надежда, которую ты возлагал на спасение ребенка, Оставила тебя в холоде, а его - в могиле. И так далее, и тому подобное. Не хочу больше тратить на эту гадость времени. Вот такие вот песенки. Так что, уважаемый Argentum, плачьте лучше о себе, если вы христианин и слушаете и даже защищаете подобные богохульства. Если же не христианин, то лучше вам покаяться, пока не поздно, и стать христианином. Господь грядет. ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ! У меня родилась идея. Если кого-то интересует узнать, о чем поют те или иные деятели, и вам тяжело перевести, сообщайте мне. Переведу. Мой мейл <a href=mailto:yshpak@mail.ru class=aparagr>yshpak@mail.ru</a>
Удален
Юpий-Шпaк
|16 Июл 2009
0 Цитировать
Ой, слушайте. Всего лишь почитал все эти кощунства, даже без музыки, а так гадко на душе до сих пор. Но я все-таки безмерно рад, что служу Истинному Живому Богу, а не падшему, проигравшему ангелу. Как сказал апостол Павел, назидайте себя "псалмами и славословиями и песнопениями духовными, поя и воспевая в сердцах ваших Господу, благодаря всегда за все Бога и Отца, во имя Господа нашего Иисуса Христа". Давайте так и будем делать. Если будете присылать тексты, то старайтесь на явно сатанинские ))). Есть и общечеловеческая музыка. Может, кому перевести надо хвалу и поклонение или просто нормальные тексты? Буду рад помочь. Могу даже в стихах , если для служения кому надо.
Удален
saas
|16 Июл 2009
0 Цитировать
Юpий Шпaк ДА ВЫ БАТЕНЬКА ФЛУДЕР
Удален
Юpий-Шпaк
|16 Июл 2009
0 Цитировать
saas Просветите темноту. Что значит флудер?
Удален
Opг
|16 Июл 2009
0 Цитировать
LINKIN PARK.....:))))
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Юра Шпак с вами все в порядке???? Голова не болит??? Или просто пройти не можете спокойно мимо чьих то вкусов? Я вот думаю что если и в вашем творчестве покапаться, то столько ереси можно нарыть что "хоть святых выноси". Могу вас познакомить с одним пастором, я ему для смеха включил Метлу в машине, так он звонил мне "для наставления" 15 раз за сутки, перевел (или попросил кого) все их тексты, каждую строчку "богословски обосновал", а потом бегал за мной с этим толмудом в надежде "открыть мне глаза" и обличить "этих проклятых сатанистов ". После этого я с христианами свое чувство юмора выключаю, правда теперь у меня есть переводы (неплохие кстати) песен Металлики, нет правда последнего альбома, он называется (трепещите!!) Dead Magnetik. Юрий вы мне напоминаете этого пастора, может вы перебарщиваете? Относитесь к чьим то предпочтениям спокойнее.
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Нет Юрий вам однозначно надо в юмористы записываться .....Исцеляющая рука удержана длинным ногтем (ОДИН ИЗ ЗНАКОВ САТАНИСТОВ). НУ конечно, а кого же еще....вы хоть знаете одного настоящего сатаниста, не бежите от него если знаете побеседуте спокойно с ним он вас просветит по поводу "знаков", "символов" и другой атрибутики, поверьте откроете для себя много интересного. (Хотя бы то, что они младенцев в жертву не приносят, и кровь не пьют) ....Последую проигравшему богу. (Я ПИШУ С МАЛЕНЬКОЙ БУКВЫ УМЫШЛЕННО. ЭТО НЕ НАШ БОГ ПРОИГРАЛ)...А кто вам сказал что ваш?(напишу лучше НАШ, чтоб вы потом не цеплялись) Может это бог индусов или ислама, или вобще какой нить абстрактный бог, как у толкиенистов. Вы же не разбиваете телевизор когда там показывают фильм "Волкодав", где перечисляются 150 богов, может это про одного из них? Кстати музыку к фильму писал "верующий" Костя Кинчев однако вы тут не устраиваете "богословский разбор" его песен. Хотя я так понял и Металлику вы перевели для того только, чтоб блеснуть знанием англицкого языка?..
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Вспомнился один случАй который произошел в одной церкви на моих глазах...стоит группка детишек, готовятся к занятия в воскресной школе. Прижимают к груди альбомчики, краски, карандашики (все как всегда). Мимо идет бабулька-божий одуванчик, вдруг она резко подпрыгивает к одному из малышей, вырывает у него альбомчик и кричит "Что тут у тебя нарисовано?" Тот сквозь слезы-"Тигрееенок", та в ответ "Тигр это знак сатаны, скажи маме чтоб сожгла", бросает альбомчик на пол, и идет в зал петь прославление. В холле немая сцена.....занавес. Вот подрастет этот малыш, и скажет своей маме (нет, не про то чтоб альбомчик сожгла)--"А оно мне надо, такое вот христианство?". Почему я про это вспомнил, потому что Юра Шпак своими переводами и напомнил мне эту бабушку. Как бы кого не охаять лишь бы блеснуть своей духовностью (скорее супердуховностью)
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Кто? Голова болит иногда.... Когда много ею работаю, чтобы семью обеспечить в наше нелегкое время. А о вкусах действительно - что ж спорить-то. Если кто-то предпочитает гниль кушать, то пожалуйста - дело его, конечно. Я предпочитаю здоровой пищей питаться. Я сам музыкант с детства. 13 лет назад был меломаном. Немалую коллекцию пластинок имел, в которую входили между прочими и Metallika, Black Sabbath, Led Zeppelin и пр. Это уже не важно. Так вот, знаете, я когда в Иисуса уверовал, мне никто в церкви не говорил ничего даже близко наподобие "это низзя слушать, это от дьявола". Я первые месяцы продолжал слушать, что и раньше, и расширять коллекцию. А потом вдруг понял, что меня от всего этого уже не "прёт". Ну не интересно стало. Пусто. А где-то даже противно, отталкивающе. Как говорится, дух перестал принимать нездоровую пищу. Вот и перестал ее принимать. А "Колокола ада" я уже гораздо позже увидел, так что никакая агитация на мои решения не повлияла. Что сделал с коллекцией? Посмотрел на нее, и подумал: "Это ж надо было столько лет и денег убить на эту чушь", - и вынес на свалку (здесь все любители Металлики забились в истерике )) ).
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
А на переводы песен я потратил свое драгоценное время исключительно для аргументации своей точки зрения. По-моему, всякому здравомыслящему человеку понятно, о чем они, против какого Бога и в поддержку какого "бога" направлены, и Ваша неуместная язвительность только выказывает Вашу предвзятость. А духовность - это стараться Богу своей жизнью угождать во всем. Если для Вас это - далекая абстракция, то о чем тогда и говорить. Питайтесь тем, что соответствует Вашему вкусу. Приятного аппетита. А песни перевел как есть. Или я должен был их приукрасить как-то, чтобы отбелить? Так что бабушка та чего-то придумала в своем воображении, а я дал простые голые факты. Поэтому эта язвительная параллель вообще не к месту. Если мои комментарии к переводу зацепили Вашу тонкую натуру, то уж простите. Но на то он и форум, чтобы каждый мог свое мнение высказать.
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
И кстати говоря, разрешаю покопаться в моем творчестве в поисках ереси. www.yshpak.net/music.htm dvasongs.com/news/ www.gospelmp3.ru/artists/?id=228 Хотя вряд ли Вам, уважаемый Кто?, оно понравится. По стилю я - попсарь )))
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
...Если мои комментарии к переводу зацепили Вашу тонкую натуру, то уж простите...Да что вы, что вы, меня зацепить сложно, уж простие. Вы вот головой работаете (надеюсь не бьетесь ей об стену?), а мне приходится заниматься музыкой, причем не прямо игрой на инструменте, а все больше администрирование-проталкивание, ну договоры-переговоры разные. Так что для вас музыка это придаток вашей религиозности, а для меня хлеб насущный. поэтому и смотрим мы на нее по разному. Для вас песня где поется "О Иисус, люблю Тебя" уже по умолчанию является "прэлесной", а для меня не все так просто. Да и с Металликой признайтесь вы переборщили, стоило тратить свое время на то чтоб кому то доказать что, то что он слушает "бяка", и то только на ваш взгляд. То что вы раньше были меломаном, меломаном, меня мало трогает. И то что вас не торкает Металлика, это может не от того что вы теперь верующий, а от того что повзрослели? Я к примеру тоже раньше в году 88-м Цоя очень любил, вставал и ложился с его именем. А теперь равнодушен к нему. А то что вы "убили" свою коллекцию, говорит о том что человек вы не рациональный. Со мной тоже была такая история.
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Когда уверовал то пастор сказал "Сожги", ну я по наивности пошел и сжег. Потом спустя большой отрывок времени я понял что погорячился. Потому что для вас оно может и правильно, пойти и сжечь, а мне для работы такой материал был просто необходим. Ибо занимаясь с исполнителем, не всегда на пальцах обьяснишь как тот или иной прием звучит у такой-то группы, или исполнителя. Конечно коллекцию мне с помощюь интернета все таки удалось восстановить, но некоторые экземпляры восстановить увы невозможно. Ибо они существовали только на виниле, и привозили их с Америки по 40 баксов за штуку (это еще в 80-е), там такие исполнители имен которых вы наверное и не слышали. Да что там говорить о "динозаврах". К примеру в начале -середине 90-х существовала группа Zoo, ни одного альбома этой группы даже в интеренете нет. Вот и подумайте сами что было бы лучше, сохранить все это и ли послушать пастора-мракобеса который сам потом развалил и семью и церковь и где сам сейчас непонятно. Вот и к Металлике чего вы прицеплись, буду вас слушать если вы мне докажете что в песне The god that failed поется именно о Христе, а не об абстрактном Боге.
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Да.......копаться в вашем творчестве вы уж простите времени нет, и так копаюсь-закапываюсь целыми днями с разного рода дебилами (это не про вас), так что если будет время то накопаю обязательно, и уж будте спокойны отматерю по полной программе...но только не сегодня, и даже не на этой неделе, и с условием что первые 10 секунд вашего творчества мне понравятся, просто вы наверное не поняли на кого вы попали (шутка).
Удален
supfiros
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Kтo? Я бы не стал так уж сравнивать Юру с той несчастной старушкой... Но вместе с тем хотелось бы, чтобы Юра понял: люди нерелигиозные (необязательно неверующие, как мне приходилось наблюдать) очень часто в творчестве используют образы, рожденные их бурной творческой фантазией, с пониманием того, что те, кто потом это будет слушать (если о музыке), будут воспринимать это лишь как образы... например, я это так и воспринимал, для меня песни никогда не были сигналом к действию и мало влияли на мировоззрение...в этом суть творчества... другой вопрос, что на людей со слабой психикой это может повлиять, но считается, что это их проблемы... Вообще-то, Юра, когда Вы были неверующим. то должны были это знать -:))) Короче говоря, люди нерелигиозные вообще не в курсе, что песни должны нести назидательный характер и формировать личность... -:))) Сама мысль об этом их раздражает, для них творчество - это творчество, полет фантазии, неограниченной никакими рамками... Плохо это или хорошо? Не знаю, лично я после уверования стал переборчивее... Но не торопитесь людей, поющих о сатане, приравнивать к сатанистам... Они фантазируют о том, чего не знают...
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Кто? Понятно... Значит Вы профи... Тогда Вам точно мое творчество будет неинтересно. Матов не хватит. ))) Оно совсем не коммерческое, даже по меркам СНГ-овской малокоммерческой христианской музыкальной субкультуры. Да я и сам все свои киксы в вокале слышу, но хочу - и пою, кто может запретить? Можете послушать разве что последний альбом "У двери". Он получше сделан. Как сказали когда-то давно участники группы "Окно" про своего певца: "Петь он не умеет, но очень это дело любит". ))) Да, Цоем я тоже фанател в те годы. Было в нём что-то такое... Харизма. А недавно услышал несколько песен (по-моему из "Группа крови") и удивился. В то время я совсем не воспринимал, что он много пел о смерти как таковой и предвкушении ее, о бессмысленности бытия. Так что, пожалуй, supfiros прав насчет разницы восприятия верующих и неверующих. Но я эту Металлику зацепил только потому, что я не понимаю, каким боком оно может питать именно верующих. Если в каких-то проф. целях - еще можно понять, но просто так, для души?... Если мне нравится рок, то существует масса качественных западных команд в любом стиле в христианском срезе. Ну да ладно. Все равно каждый останется при своем мнении.
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
supfiros "...когда Вы были неверующим. то должны были это знать..." Я тогда еще сильно молодым был, чтобы вдаваться в столь глубокие философские размышления. Как я пою в одной из своих песен: "Я жил как все, плыл как все по реке из бессмысленных дней, равнодушно взирая на других, уже тонущих в ней". "...полет фантазии" Естественно. А фантазии от кого такие жуткие приходят? Вдохновение - вещь исключительно духовная, и источника не бывает серого, только черный или белый. Вода - или горькая, или сладкая. Плод - или хороший, или гнилой. А если кто-то дает вдохновение, то для этого есть определенная цель. Какая цель у дьявола? Украсть, убить и погубить. И более ничего. Какая цель у Христа? Дать жизнь и жизнь с избытком. Потому творчество все равно оказывает духовное влияние на аудиторию - хочет та или нет. Наверное, многие действительно фантазируют о том, чего не знают, но от того людям не легче.
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Кто? Да, забыл сказать... Работаю я головой как писатель, переводчик, редактор, программист, видео- и графический дизайнер. Так что стены целы. )) Иногда работаю еще руками по клавишам на студии, но это - мало и больше на общественных началах. С проф. музыкой, к сожалению, по жизни не сложилось. Слишком ленив был в юности. (((
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Кто? Я вот подумал... А может та группа и не "Окно" называлась, и я что-то перепутал. Давно это было. Уж не обессудьте, если что не так, а то вдруг Вы и есть - певец из группы "Окно" ))))
Удален
Kтo-
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Некоторые из этой группы потерялись, некоторые в Израиле, некоторые работают директором магазина, Если вы про ту группу Окно, которая отжигала на заре перестройки, и придумала танец с таким же названием. И песня по моему у них была "Вот идет Иван Кузьмич, а за ним Илья Фомич"....
Удален
Юpий-Шпaк
|17 Июл 2009
0 Цитировать
Кто? Да-да... Про Кузьмича... Значит, память не подвела. Мне помнится у них еще одна песня интересная была. Что-то типа "Немцы едят, французы едят, итальянцы хорошо едят, а русские идут". А Вы знаете, что примечательно? В моём альбоме "У двери", который я робко рискую предложить Вашему искушенному уху, есть песня под названием "Кто?" )))). Это я так... Для пущей интриги
Удален
Kтo-
|18 Июл 2009
0 Цитировать
Да, да.... я уже видел, поверте это совпадение. Я свой ник придумал когда взгляд упал на пластинку группы Who? Послушал первую песню, в суть особо не вникал, но сведение топорное, я поначалу подумал что ненароком включил еще один трек. такое впечатление что будто два разных трека играют одновременно. Без обид...ладно возвращаясь к теме? пойду слухать Light House. Да...... не стирайте песню с моим ником.
Удален
вaвaвaвa
|18 Июл 2009
0 Цитировать
Cirque du Soleil и смотрю тоже
Удален
HMR-
|19 Июл 2009
0 Цитировать
HB-Frozen Inside Вроде неплохая симфометаллическая группа из Финляндии... С женским вокалом, как водится.
Удален
eskander-
|19 Июл 2009
0 Цитировать
Вот сейчас слушаю прославление Lakewood Church.... помазание такое, что просто уплываю.....
Удален
McCkrevsky-
|19 Июл 2009
0 Цитировать
Rekevin - Galaxies
Удален
вeздecyщий
|19 Июл 2009
0 Цитировать
Дмитрий Шлетгауэр - "9 песен для Его славы". Сильно и помазанно. Спасибо ему большое за диск.

Что вы слушаете в данный момент?

Фото вставляйте н-р через сайт imageup.ru.  Нет русской клавиатуры - используйте транслит.

Если Вы зарегистрированы