Для изготовления мебели нужно: 1.Инструменты. 2.Материал. 3.Время и место.
Инструменты, как уже было верно замечено, можно просто одолжить, как правило, это не проблема. Для простой работы по дереву, кстати, инструмент не столь уж и дорог. Ну что там... ножовок пару, уровень, рулетка, дрель самая дешевая интерсколовская - тут же не обязательно большой мощности (дерево же, не металл и не бетон, ее же и вместо шуруповерта можно использовать), молоток, киянка, сверел да отверток набор... ну все вместе долларов за 100 можно купить, и это берется один раз. Но, повторюсь, это все в хозяйстве есть у многих, так что взять погонять не вопрос, купить только расходники вроде полотна на ножовку да сверел...
Материал - доска, фурнитура, ткань, пружины и т.п. на любом стройрынке обойдутся в разы - если не в десятки раз - дешевле готовой мебели (смотря что делать). Как пример, мой друг когда переехал на съемную квартиру, абсолютно пустую (но и сдавали дешево), надыбав чертежи в инете и собрав по друзьям инструменты, с помощью 1-2 (по занятости) друзей за 3-4 вечера сделал отличный диван, причем стоимость его, с учетом весьма большого количества выпитого во время работы пива, составила в районе 150$, при цене готового того же размера и удобства порядка 900$. Но то диван, там пружинный блок был дорогой, треть цены точно съел. С той же кухней дешевле выйдет.
ПС. А диван-то у него до сих пор, хотя возможность купить другой имеется. Этот оказался очень уж удобным.