в одном месте- благовествование,в другом -евангельскую,ПРИЧЕМ ИЗ ВОЗМОЖНЫХ СЛОВ ДЛЯ ПЕРЕВОДА,ОБА СЛОВА ВЫБРАНЫ НЕВЕРНО,НЕ ПО БОГУ.ОБА БЕССМЫСЛЕННЫ В ТЕКСТЕ.И ЯСНО ,ЧТО ПАВЕЛ НЕ МОГ ТАКУЮ ГЛУПОСТЬ НАПИСАТЬ.
Если бы вы знали, что такое ЖИВАЯ ВЕРА, соединяющая с Господом, то знали бы дух Писания и никогда не назвали бы глупостью то, что написано в пос Филлипийцам. Но сегодня стало модно для незнающих Бога и для атеистов рассказывать о якобы неправильных переводах. Как никогда раньше против Слова Божьего стал выступать сатана через своих служителей, зная, что ему и его лжи приходит конец. Бойтесь Бога, чтобы не оказаться под влиянием врага душ человеческих.
О подвизании за веру Евангельскую написано и в других местах. Их надо правильно понимать, то есть, принимать в простоте, не мудрствуя и не искажая Слова Божьего. Написано также ПОЧЕМУ следует подвизаться (сражаться за чистоту веры).
"Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание - подвизаться за веру, однажды преданную святым
Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа."
-
"течение совершил, веру сохранил..., и теперь мне готовится венец жизни," сказал о себе ап Павел.