Есть! Только не вижу как "бог"-это обязательно "одежды".
других вариантов я не встречал
Почему например не огонь?
БОГ - неприступный свет, вам нравится огонь - пусть огонь, мне это не принципиально
а вот боги или как боги - это во плоти, и плоть нуждается в одежде, поэтому и в Писаниях всегда присутствует одежда, например, здесь:
4 который отвечал и сказал стоявшим перед ним так: снимите с него запятнанные одежды. А ему самому сказал: смотри, Я снял с тебя вину твою и облекаю тебя в одежды торжественные.
(Зах.3:4)
10 И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде
(Деян.1:10)
=======
но мы говорили о Самуиле, явился он в одежде
Вывод здесь употребляется метафора. Слово "сон" по аналогии, употребляется к тем кто воскреснет!
это ваш вывод и ваши предположения
я основываюсь на том, что Самуил сказал, что его побеспокоили, тревожили
я ж не добавляю о верованиях народов в загробный мир, где спят (усопшие, то есть уснувшие)