Предлагаю делиться необычными наблюдениями, которые связаны с употреблением слов.

Начинаю.

1) Бермудский треугольник - это линейка-треугольник, которую изготовили на Бермудах 

2) крупный человек - это тот, кто предпочитает питаться крупами

имеется в виду гречка, рис

гороскоп - это прибор для наблюдения за горами 

антилопа - тот, кто никогда не лопнет

Во! Пойдёт!

Чернослив - слив отходов чёрной металлургии

Перепалка - это перегнутая палка 

Глюкоза, козу заглючило))))

немного классики: папазол - лекарство от нервных расстройств у отцов семейства 

А мамазол существует?

Вы тут выше писали про глюкозу. Мамазола нет, есть глюкозёл 

Тунеядец, поедатель тунца.

никогда бы не подумал!

Да, а вот плотоядный, это поедатель плотов)))

тогда чистоплотный - это очень упитанный человек, ну такой чисто плотный, чисто отъелся 

Праздник - праздный ник, ник, который ничего не делает. То есть каждый из нас бывает  праздником время от времени, некоторые  на постоянной основе.

супермен - любитель кушать супы 

паркур - это пар от кур 

экстаз - это таз б/у, например, дырявый тазик, в котором теперь выращивают что-то

Бархатный - бар в хате

Улица - простое слово, а значений имеет несколько. Это всё, что находится рядом с лицом. Например, комаров или мошек можно смело называть "улица". С другой стороны, телохранитель - тоже "улица".

артишок - визуальное произведение приводящие в шок. Можно часто наблюдать в галереях современного искусства

артиШок на детских площадках, бедные дети

Мир вам. Домострой --подъемный кран

экспорт - уже не используемый порт

Носок - отсутствие необходимости делать ринопластику. НосОК. )))

Хлопья - не слишком сильные аплодисменты, аплодисменты так, из вежливости.

У меня есть, оказывается, персональное слово. ) Правда, для лучшего звучания и понимания желательно написать его с двумя Д. Итак:

СубсидДия - Дия, которая по субботам сидит дома, а, может, в каких-то собраниях. Не исключено, что в театрах или кафе. )))

Конкурент – это тот, кто занимается конкуром 

Что такое «балдахин»? Это собака породы хин по кличке Балда 

Сыроедение, поедание сыра.

to Dublin - туда блин