30 Я и Отец — ОДНО(!!!).
31 Тут опять Иудеи схватили каменья, чтобы побить Его.(Ин 10)
11 ...Отче Святый! соблюди их во имя Твое, тех, которых Ты Мне дал, чтобы они были ЕДИНО(!!!), как и Мы.(Ин 17)
20 Не о них же только молю, но и о верующих в Меня по слову их,
21 да будут все ЕДИНО(!!!), как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас ЕДИНО(!!!), — да уверует мир, что Ты послал Меня. Ин 17:11
22 И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут ЕДИНО(!!!), как Мы ЕДИНО(!!!).(Ин 17)
Так вот, в греческом оригинале везде - ОДНО(!!!) и ЕДИНО(!!!) написано одно и то же слово. Поэтому каждый настоящий верующий(имеющий Дух Божий) вправе произнести: я, Иисус и Отец - ОДНО!
Каким образом? Нас всех в одно тело объединяет Дух Божий - как Вай-Фай объединяет приборы, например.
Привожу ссылку на подстрочный перевод - можете сами все найти и проверить: http://www.manuscript-bible.ru/
А вот ссылка на значение того слова: http://www.manuscript-bible.ru/S/6E65.htm#%A9n
ПС: 17 А соединяющийся с Господом есть один дух (с Господом). (1 Кор 6)