ценнность Библии в том что в ней написано Слово Божие через через людей водимыми Духом Святым
ценнность Библии в том что в ней написано Слово Божие через через людей водимыми Духом Святым
И чего они так замудрились? не могли понятным языком писать? сплошные метафоры да аллегории. Словарик забыли к ней приложить, вот мы и маемся до сих пор.
Это Божественная мудрость ее умом не понять только если Бог даст мудрости и познания откровения
Вот поэтому, надо быть в общении с Богом постоянно.
А как быть с тем, что в русском синодальном переводе добавлены внаглую около 30 стихов?
А как мы можем судить о качестве перевода, если оригиналов нет и языки, с которых делался перевод, они утрачены навсегда, древние, мы их не знаем и не понимаем?
Не занимайтесь профанациями.
Общение прекращаю с вами.
Но это же фат - сравните греческий текст и русский перевод.
33 вставки которых нет в тексте издания Nestle - Aland Нового Завета, но которые есть в Textus Receptus.
1. «…и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила, и слава во веки. Аминь» (Матф.6:13). Молитва «Отче наш» на самом деле заканчивается фразой: «но избавь нас от лукавого». А заключительного славословия в оригинале нет. Но синодальный текст в этом смысле еще не самый дополненный. Существуют некоторые тексты, в которых это славословие записано так: «Ибо Твое есть Царство и сила, и слава Отца, Сына и Святого Духа во веки. Аминь».
2. «…сей же род изгоняется только молитвою и постом» (Матф.17:21). Этого текста также в оригинале нет. Правда параллельный текст в Евангелии от Марка содержит половину этой фразы, а именно: «И сказал им: "Сей род не может выйти иначе, как от молитвы» (Мар.9:29). Слова о посте — скорее всего интерполяция.
https://azbyka.ru/forum/threads/33-vstavki-ne-imejuschixsja-v-originalnom-tekste-novogo-zaveta.14482/
«Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: "Одного тебе недостает: пойди, все, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест"»(Мар.10:21). Слова «взяв крест» в оригинале отсутствуют.
Каким документом? Каким эталоном? Там есть подписи и печати Бога? Есть оригиналы? Нет этого ничего, так что не фанатейте...
Интересно, какая Библия правильная - православная, протестантская или католическая?
Библия учит нас об Иисусе Христе, в этом Её самая огромная ценность.
https://youtu.be/6Xwn0KVOf38
Не надо засорять форум.
Все правильные, кроме перевода СИ.
докажи тогда что Библия написана не людьми водимыми Духом Божьим
Ценность в том, что она есть у многих, но при этом для них она все еще запечатанная книга, тк. КЛЮЧИ остались у владельцев. Именно поэтому они(владельцы) все знают и используют знания, а мы не знаем элементарного, например, что пресса -это духовное оружие, даже во времена Ленина об этом знал ВСЯКИЙ, а в наши времена об этом не принято говорить открыто -меньше знают люди -крепче спят и дольше живут.
я вижу что Библию здесь атакует Давид Самуилович((((
Факт.
2 Тимофею 3:15
=
знание извне, которое становится личным убеждением.
Да.