Я считаю,что родных лучше называть на "ты".Муж тоже,хотя вырос в селе.Но жители чаще всего именно сельские,на Западной Украине",говорят маме и папе "Вы".
Да,как человек привык,так пусть и называет,только не надо спорить об этом.На работе тех,кто моложе,называют по имени и на ты,а старших на "Вы".Хотя субординация.Я начальницу обязана называть на "Вы" и по имени-отчеству,даже если ей 22-25 лет.Врач для санитарки будет Лидия Георгиевна и "Вы",даже если ей 23.А ее (санитарку)могут назвать просто Нина и на "ты",хоть ей уже 65.
Дорогая Tricia,
Не могу согласиться с Вами в выделенном мной Вашем тексте. Поскольку считаю, что не всегда и не везде человеку следует обращаться к людям так, как он привык!
Не всегда и не везде! -- Иногда он может даже лишиться жизни за ненадлежащее обращение к человеку!
При обращении к кому-либо человеку, стремящемуся к разуму, следует учитывать ряд факторов, чтобы его обращение помогло ему "построить", а не "разрушить"! Разве нет, дорогая Tricia?!
И ещё, дорогая Tricia,
мы же с Вами не спорим, верно?!
Ну а ежели Вам интересно, то говорить: "на Западной Украине" -- это пережиток совдеповской грамматики! -- Это всё равно, что сказать: "на Украине". -- Так говорят злопыхатели, дышащие угрозой всему украИнскому, люди "некнижные", говорящие "по старИнке" и люди, не успевшие отследить изменения правил в русском языке.
Предлагаю Вам, дорогая Tricia,
говорить: "в Украине", "в восточной Украине", "в центральной Украине", "в западной Украине", например.
Если желаете, конечно же.
И посмОтрите -- насколько интереснее людям станет с Вами общаться! -- Нормальным людям, имеется ввиду!
А зачем Вам ненормальные, которые "всю дорогу" будут пытаться Вас "лечить" от болезней, которых у Вас и в помине нету, дорогая Tricia?!