Вы очень своеобразно делаете перевод на английский. )))) Меня это даже слегка позабавило.)))

Примеры. Вы спросили:

На самом деле эта фраза переводится так: "А что насчет молитвы?"

А хотели спросить:

What should we pray for?

Смысл, согласитесь, немного другой. )))

Еще:

С этим утверждением не поспоришь. Ведь Вы совершенно справедливо утверждаете: "Бог велик".

Но Вы то говорите:

God knows better.

Пишу так як Дух хоче висловитися

Пишу Как Божьему Духу интересно и угодно

Holy Spirit is a motivator of this letters

Хай молитви святих і християн будуть почуті і враховані

Молитвьі святьіх и христиан имеют вес и смьісл

Praying is good and important