Что значит "сам не может"? Кто же за человека должен перестать грешить? Грешить он сам может, а перестать грешить - нет?
Это самое большое заблуждение христианства, которое кстати, грубо противоречит Писанию; но тем не менее, почему-то веками вдалбливается в головы: человек, якобы, не может не грешить.
А человек именно САМ и должен сделать шаг. Сам обратиться к свету. И Бог ему будет Помощником в любом правом деле.
А с Богом, как известно, возможно ВСЕ.
Он же Сам сказал, что ТОЛЬКО.
Завеса преграждала доступ к Богу? Бог не нашел иного способа "примирения" с людьми, как через кровавое распятие?
Реальность в том, что такая трактовка является поздним дополнением образа Иисуса с целью Его интернационализации. Учил Он и проповедовал совсем о другом.